Мања слова Већа слова РСС

Мој кутак

Неwслеттер Пријава за newsletter

МКУ

мку

Министарство културе

МКУ

Министарство културе

 

>

Завршена финална конференција пројекта АрТВисион на Цетињу

Завршена финална конференција пројекта АрТВисион на Цетињу
Датум објаве: 01.06.2015 14:51 | Аутор: Министарство културре

Испис Штампај страницу


Министарство културе је предходне седмице било домаћин завршне међународне конференције пројекта АрТВисион, којом је обиљежен и најављен формалан крај овог пројекта.
Конференцији је присуствовало преко 70 интернационалних учесника, представника земаља партнера као и представници црногорских установа културе, општина и организација цивилног сектора. Представљени су резултати на нивоу цијелог пројекта постигнути током његовог двогодишњег трајања.

Финални догађај је почео конференцијом за медије, на којој су говорили високи представници институција из свих партнерских земаља: Црне Горе, Италије, Хрватске и Албаније. Испред Министарства културе који је институционални партнер у овом пројекту, говорила је Драгица Милић, генерална директорка Директората за културно-умјетничко стваралаштво, док су остали говорници били: Пиацентино Циццаресе - регија Пуља (водећи партнер), Валерија Јурешић - Приморско-горанска Жупанија, Децимо Полониато - регија Венето, Блерта Селеница – директор Европских Интерграција И ускладјивања правне регулативе -Министарство културе Албаније а путем видео линка обратила се регионална министарка за Медитеран, културу и туризам- Силвиа Годелли.

Након пресс конференције услиједио је низ презентација резултата, циљева и вриједности постигнутих од стране свих пројектних партнера, као и њихов начин и пут реализације током претходне двије године. Прије свега је истакнута чињеница да је АрТВисион поставио основу новог начина за дизајн и ширење културе и савремене умјетности. Аудиовизелна продукција, документарци, изложбе, мреже знања и стручности, али и мобилност умјетника, теренске обуке, публикације, приједлози јавних политика на тему културе, ово је фокус пројекта који је укључивао јавне и приватне партнере, музеје, академије, универзитете широм Јадрана. Сви су учествовали у текућем и живом дијалогу, с намјером ширења визије умјетности до шире публике и стварања сталне размјене између умјетника из различитих земаља с циљем формирања заједничког језика и новог начина сарадње.

Овом приликом је и званично најављена сарадња пројекта са Медјународним Филмским Фестивалом у Венецији са којим је у оквиру Меморандума о намјерама са Одсјеком за кинематографију Министарства за УКТ, покренута иницијатива АРТВИСИОН АWАРДС, која предвиђа да, током 72. Међународног Филмског Фестивала у Венецији (од 02. до 12. септембра 2015.), буду награђена најбоља аудио-визуелна дјела настала у оквиру АрТВисион-а, од стране стручног жирија. Ово је један од важнијих споразума насталих у циљу одрживости али и престижа и видљивости, који валоризује сами пројекат али и изнад свега, умјетнике и учеснике у њему.

Последња сесија конференције Арт Стар Талк била је разговор са умјетником Александром Ђуравчевићем из Подгорице који живи и ради у Америци. Ђуравчевић, аутор рада Ти рицорди - Сјећаш ли се - Yоу ремембер  којим је Црна Гора представљена на 56.  Бијеналу умјетности у Венецији и Анастазија Мирановић, комесар и кустос изложбе Сјећаш ли се, разговарали су о раду и стваралачком путу аутора, искуствима са овогодишњег Бијенала, и о актуелностима у глобалном систему умјетности. Овом дијелу конференције присуствовали су представници установа културе, умјетничких факултета, кустоси и историчари умјетности, као и умјетници из Црне Горе, те представници партнерских институција из Италије, Хрватске и Албаније.

Подсјећамо да је пројекат Артвисион –а.ливе.арт.цханнел, суфинансиран из програма ИПА Јадранске прекограничне сарадње 2007-2013, (Мјера 3.3, „Комуникационе мреже") почео са реализацијом у фебрурару 2013. године, а резултат партнерског вођења од стране регије Пуља- Сектора за политику промоције територије, знања и талената и обухвата широко партнерство које укључује: регију Пуља- Фондацију Музеја савремене умјетности Пино Паскали; регију Венето - Сектор за културне и активности везане за перформанс и Академију лијепих умјетности у Венецији; Црну Гору- Министарство културе Црне Горе, Факултет драмских умјетности са Цетиња и Радио телевизију Црне Горе; Албанију- Министарство културе Албаније и Академију умјетности у Тирани; Хрватску- Приморско-горанску жупанију и тв канал РИ.

Ово је пројекат културне комуникације чији је циљ израда прве структуриране "мреже" трансмедијске умјетничке комуникације на јадранском подручју, потенцирајући изазов у име умјетности, сарадњу и размјену умјетничких дјела и умјетника, језика и формата, од визије умјетности до новог начина гледања на Јадран.

Пројекат АрТВисион - А ливе арт цханнел је пилот пројекат који за стратешки приоритет има иновацију у културној комуникацији између земаља јадранске области, у намјери да се валоризују локални таленти на глобалном нивоу, да се промовише мобилност умјетника и умјетничких дјела, да се у јадранској области производе и дистрибуирају иновативни аудио-визуелни формати, који су у могућности да приближе савремену умјетност.

Један од главних циљева пројекта је креирање тематског трансмедијалног канала, који може понудити културне садржаје високог квалитета и оригиналности у свим областима савремене умјетности.

РЕЗУЛТАТИ ПРОЈЕКТА
 формирање мреже јадранских ТВ екипа артвисион (5 ТВ екипа: Албанија, Хрватска, Црна Гора, Пуља, Венето), координисане од стране пуљешке ТВ екипе;
 активирање трансмедијалног канала арТВисион који ће бити оперативан путем сајта пројекта, социјалних мрежа, музејских мрежа и медија укључених у пројекат;
 продукција 138 оригиналних аудио-визуелних производа (интервјуи, репортаже, инстант новости, умјетнички видео записи итд.) од стране пет телевизијских екипа, оперативних на партнерским територијама;
 продукција 15 кратких филмова (документараца – прича о раду савремених умјетника) од стране три професионална филмска ствараоца из сваке партнерске области;
 реализација истраживања о културним организацијама које су оперативне у земљама јадранске области, уз интервјуе 250 културних радника и идентификацију 25 примјера најбоље праксе;
 организовање “Футуре Сеарцх” конференције у Венецији, дводневно савјетовање, размјена добре праксе и сарадња у области политика културе;
 заједничка израда документа у облику смјерница за развој политика културе у јадранској области, усвојив од стране земаља Партнера;
 реализација 6 “Лигхт Ресиденце”, умјетничке резиденције у земљама Партнерима, које су омогућиле мобилност од око 30 младих умјетника (студената или бивших студената партнерских Академија, односно оних које су сарађивале на пројекту) и укључиле 5 “Арт-стар” – међународних умјетничких звијезда;
 реализација 5 фаза путујуће изложбе, под називом “Цоеxистенце. Фор а неw Адриатиц коинè” (Суживот. За нови заједнички, јадрански језик), која је представила дјела 25 умјетника у настајању из пет земаља Партнера;
 конференције за штампу, догађаји и јавне иницијативе које спроводе и уређују партнери, усмјерене на дисеминацију резултата пројекта и отпочињање конструктивног дијалога са културним радницима и актерима из овог подручја;
 учествовање на сајмовима и међународним фестивалима у свим земљама које су укључене у пројекат, уз презентацију активности и аудио-визуелне продукције арТВисион;
 израда Одрживог прекограничног плана (Цросс Бордер Сустаинабилитy План), за дефинисање корисних акција у корист будуће одрживости пројекта и активације једног плана који подразумијева сарадњу са бродкастерима;
 потписивање два Меморандума о намјерама са Министарством умјетности, културе и туризма – Одсјеци кинематографије и савремене умјетности, који предвиђају акције окренуте ка валоризацији аудио-визуелних производа пројекта, као и његову одрживост. У оквиру ових акција, тренутно је у фази организација догађаја додјеле награда “арТВисион Аwардс”, у склопу Међународне изложбе кинематографске умјетности у Венецији – 2015;
 састанци између партнера, који подразумијевају ојачавање управљања пројектом и активирање односа између институција и актера пројекта.

АРТВИСИОН ЦХАННЕЛ И АУДИО-ВИЗУЕЛНА ПРОДУКЦИЈА
Трансмедијални тематски канал арТВисион усмјерен је на ширење познавања савремене умјетности у свим њеним различитим облицима. Сама срж пројекта осликава се у имплементацији прве “мрежне” трансмедијалне, умјетничко-комуникационе структуре у јадранској области, кроз један архипелаг међусобно повезаних телевизијских редакција, посвећених продукцији и емитовању садржаја директно са извора нових граница савремених визуелних умјетности, непосредно приказаних у њиховој садашњој историји.
У Албанији, Хрватској, Црној Гори, Пуљи и Венету је током 2014. године формирано 5 уско специјализованих ТВ екипа, састављених од професионалаца и младих умјетника који преносе “визију умјетности о умјетности”, реализујући репортаже, аудио-визуелне пилот пројекте, инстант вијести о умјетности Јадрана, приповиједајући на једноставан и тачан начин “директне новости из умјетности”. ТВ екипа Пуље је координатор заједничких активности. АрТВисион у суштини функционише као једна међународна агенција која, у духу економске и културне промоције, употребљавајући комуникационе мреже и инфраструктуру већ постојећих медија у партнерским земљама, пружа јавним и приватним институцијама, информационим органима, телевизијама, wеб порталима, мрежама музеја и социјалним мрежама, преглед и услуге везано за савремену умјетност.

“КОЕГЗИСТЕНЦИЈА” И НОВИ ЈЕЗИК У УМЈЕТНИЧКОЈ САРАДЊИ
“Цоеxистенце: фор а неw Адриатиц Коинè” је једна изложба, подијељена на пет различитих верзија, по једна за сваку државу домаћина, која је у име једног новог, заједничког јадранског језика (Коинè), превела територијалне идентитете у динамике односа, отворености и размјене. То је вишегласно приповиједање, оно које казују 25 младих умјетника – 5 из сваке партнерске државе – које се артикулисало кроз Албанију, Црну Гору, Хрватску, Венето и Пуљу, како би се пронашли заједнички именитељи и дисконтинуитет међу народима који дијеле простор Јадранског мора. Ово путовање је отпочело у августу 2014.године, од сугестивне Пирамиде из Тиране, ревитализујући је, настављајући ка Националној галерији црногорске умјетности “Миодраг Дадо Ђурић” на Цетињу, ка Музеју модерне и савремене умјетности у Ријеци, Магацинима Соли у Венецији, закључно са Музејем Пино Пацсали ди Полигнано а Маре, у марту 2015. године.
Један хорски догађај, који је окупио преко 20хиљада посјетитеља, који је стимулисао мултикултурални дијалог и један нови начин креирања умјетности, културе и сарадње.

“ЛИГХТ РЕСИДЕНЦЕ” И УЛОГА МЛАДИХ
Млади умјетници међу студентима и тек свршеним студентима са Универзитета и Академија умјетности, били су протагонисти арТВисион-а. Поред директног учествовања на пројекту, у својству партнера: Академије лијепих умјетности из Венеције, Факултета драмских умјетности са Цетиња и Универзитета умјетности из Тиране, били су укључени и други субјекти: три Академије лијепих умјетности из Пуље (Бари, Фођа, Леће), као и Академија примијењених умјетности из Ријеке.
Око 30 студената и бивших студената умјетности разних земаља партнера, су имали прилику учешћа у мобилној умјетности у 5 “Лигхт Ресиденце”, односно краткотрајних резиденцијалних форми умјетничке размјене и прекограничног гостопримства, које су се одржавале у периоду од новембра 2014. до марта 2015. у Барију, Фођи, Леће, Тирани, Ријеци, Цетињу и Венецији. Резиденције су угостиле и “арт схоw”, перформансе од стране међународно признатих умјетника: дизајнере Алида Цаппеллини-ја и Гиованни Лицхери-ја, музичара Вито Ло Ре-а, умјетника Горана Петерцол-а, позоришног режисера Паола Магелли-ја и филмског режисера Алессандро Россетти-ја.

“ФУТУРЕ СЕАРЦХ” КОНФЕРЕНЦИЈА И ПОЛИТИКЕ КУЛТУРЕ
Једна интензивна, дводневна конеференција, која се одржала у Венецији, у децембру мјесецу 2014., која је запечатила један процес анализе и размјене добре праксе у области културних политика, као завршница једног квали-квантитативног истраживања, вођена од стране културних радника који су активни у јадранској области (уз обраду 250 упитника и идентификацију 25 примјера најбоље праксе и детаљних интервјуа).

Употребљавајући методологију партиципативног пројектовања, учесници Футуре Сеарцх Цонференце који долазе из разних земаља јадранске области имају за циљ израду ефикасног сценарија промјене, почевши од анализе постојеће ситуације, елаборирајући један заједнички будући план. Тај заједнички посао је за резултат имао дефинисање “препорука” за развој културе и умјетности, као и уређивање једног документа са смјерницама у области политика културе. Приморско-горанска жупанија је већ изразила интерес за усвајање документа, као подршку свом Акционом плану на тему сарадње и културе.

“МОДЕЛ АРТВИСИОН” НА САЈМОВИМА И МЕЂУНАРОДНИМ ФЕСТИВАЛИМА 

Између осталих, најважније иницијативе које су видјеле презентацију модела “арТВисион” и његову аудио-визуелну продукцију су: Филмски фестивал – Венеција, едиције 2013. и 2014.; Салон културних добара - Венеција 2013.; Фестивал умјетничке књиге – Тирана 2014.; Фестивал поморске државне имовине - км 278 - Сенигаллиа 2014; XX Међународни ТВ Фестивал – Бар 2014; Неxтwорк Форум - Цастелланета 2014; Ме4.еу/Еу4.ме - Подгорица 2014; Дани Црне Горе - Бари 2014; Фестивал имагинације - Перугиа 2014; БИТ Туристички сајам – Милано 2015; ЕУ инфо даy - Никсиц 2015; XВИ Фестивал европског филма - Лецце 2015.

БУДУЋА ОДРЖИВОСТ ПРОЈЕКТА
Одрживост пројекта се ослања на могућности ширења садржаја арТВисион-а, користећи се већ постојећим медијаторским инфраструктурама и комуникационим мрежама у разним земљама партнерима. Са циљем идентификовања стратегије која би потпомогла ову замисао, реализован је Прекогранични план одрживости (Цросс Бордер Сустаинабилитy План), координисан од стране Министарства културе Албаније и Регије Пуља, са циљем креирања перманентног умрежавања партнера, придружених партнера и активних бродкастера у поменутим државама, како би се установили односи и корисна партнерства која би гарантовала продужавање активности и након окончања финансирања Програма ИПА Адриатицо.
Један од важнијих резултата је активација два Меморандума о намјерама, једног између италијанског Министарства умјетности, културе и туризма – Одсјек за савремену умјетност и Регије Пуља, а другог између италијанског Министарства умјетности, културе и туризма – Одсјек за кинематографију, Регије Пуља и Регије Венето, са циљем пружања видљивости пројекту и дисеминације резултата.

Посебно, у оквиру Меморандума о намјерама са Одсјеком за кинематографију Министарства за УКТ, је покренута иницијатива “АРТВИСИОН АWАРДС”, која предвиђа да, током 72. Међународног филмског фестивала у Венецији (од 02. до 12. септембра 2015.), буду награђена најбоља аудио-визуелна дјела арТВисион, од стране стручног жирија.

Говор Драгице Милић можете преузети овдје.

Говор Силвие Годели можете преузети овдје.

Детаљније на: www.артвисион.агенцy, хттпс://www.фацебоок.цом/артвисионпројецт, хттпс://www.yоутубе.цом/усер/арТВисионцханнелл хттпс://тwиттер.цом/арТВисионАгенцy